Bölgenize Göre Haberler
Uygur Türkçesinin devamı ve belki de Orta Türkçenin ilk parçası olan Karahanlı (Hakaniye) Türkçesi, önceki döneme göre daha zengin ve gelişmiş bir söz varlığına sahiptir. Uygur döneminde benimsenen çeşitli dinlere ait yabancı kelimeler alıntılanmıştır. Karahanlılar döneminde Türk boylarının İslamiyet’i benimsemelerinde büyük ilerlemeler kaydedilmiştir. Bu nedenle söz varlığında “tamo” (Sog. Cehennem), “ustmax” (Sog. cennet), “muyan” (Sans. …
Kıpçak grubu Türk lehçeleri arasında yer alan Kırgız Türkçesi, asil Türk mezhepleri ile çevrili bir bölgede uzun süre varlığını sürdürerek Eski Türk diline dayalı söz varlığını daha iyi korumayı başarmıştır. . Akraba dillerle çevrili Kırgız Türkçesi, zengin ve renkli bir söz varlığına sahiptir (Bozkurt, 2002:494). Sovyet döneminde baskı altında kalsa da kendi içindeki farklılıkları aşan …
Kıpçak Türkçesi grubunda yer alan ve geniş bir coğrafyada konuşulan Kazak Türkçesi, söz varlığı bakımından genellikle Kırgız veya Nogi lehçelerinin özelliklerini göstermektedir. Dil temelinde eski Türkçe kelimelerden oluşan söz varlığı, Sovyetlerin kurulmasını sağlayan “Ekim Devrimi” ile Rus dilinin etkisi altına girmiş; Ancak, modern bir yazı diline dönüşmüştür. Bu dönemden önce Türk-Kazak dilinin göçebe yaşama ait …
Karluk Türkçesinin lehçelerinden biri olan ve Türk Türkçesinden sonra en çok konuşulan Özbek Türkçesi, Özbekistan dışında Kazakistan ve Kırgızistan gibi Türki Cumhuriyetlerin belirli bölgelerinde de konuşulmaktadır. Doğu Türkçesi özellikleri ile karakterize edilen Özbek Türkçesi, batıda Oğuz grubuna ait Türkmenler ve kuzeyde Kıpçak grubuna ait Kırgız Türkçesi ile komşu olduğundan kuzey ve batı Türkçesi izleri taşır. …
Batı Türkiye’nin doğu koluna ait olan Türkmen Türkçesi, kuzeydoğuda Batı grubundan Azerbaycan Türkçesinin, kuzeydoğuda Kıpçak grubundan Kazak Türkçesinin birleştiği bir coğrafyada geliştiği için Oğuz, Kıpçak ve Doğu gruplarının özelliklerini taşımaktadır. kuzeyde ve batıda Karluk grubundan Özbek Türkçesi. Bu üç etkiden dolayı Türkmen Türkçesindeki bazı kelimeler -tıpkı Özbek Türkçesi gibi- Oğuz veya Kıpçak grubu lehçelerinden farklı …
Eski Türkçenin batı kolunda gelişen ve Oğuz grubuna dahil olan Türk Türkçesi, Türklerin Anadolu’ya göçü ile şekillenmeye başlayan gelişmiş bir Türk lehçesidir. Göktürkçe’den günümüze aktarılan söz varlığı, binlerce yıllık gelişim sürecinde bazı öğelerini kaybetmiş, diğer yandan yeni türevler veya alıntılarla zenginleştirilmiştir. Ayrıca kelimelerde fonetik değişiklikler olmuş, bazı kelimeler Eski Türkçeden uzaklaşmıştır. Türk Türkçesi, İkinci Meşrutiyet’ten …
Türk dilinin tarihsel gelişim sürecinde söz varlığında meydana gelen değişimleri Türk dilinin genel özellikleri ile açıkladığımızda -daha detaylı olarak ele almadan önce- yorumlarken ortaya çıkan özellikleri sıralayabiliriz. aşağıdaki unsurlar: 1. Türk dili oldukça sistemli bir kuvvet türetme ve gruplandırmaya sahip olduğundan, söz varlığında hem somut hem de soyut kavramları ifade edecek pek çok kelime bulunmaktadır. …
Bir dilin başka dillerden kelime ödünç alması kaçınılmazdır. Çünkü medeniyetin gelişmesiyle birlikte insanlar arasındaki iletişim artmış ve insanlar çok yeni unsurlarla/kavramlarla karşılaşmışlardır. Karşılaştıkları yeni nesneleri ve kavramları adlandırmak için özel dil yetenekleri kullanılır veya mevcut kelimeler doğrudan alıntılanır. Eski Türk dilinin söz varlığında da yer almasına rağmen bazı kavramların yabancı dillerden alınan kelimelerle eşleştirilmesi nedeniyle …
Aynı dildeki başka bir kelimenin, o kelimenin gönderme yaptığı kavram ya da şeyi temsil etmesi durumunda eş anlamlı kelimelerden bahsetmek mümkündür. Ancak dilbilimsel araştırmalar, bir dilde aynı kavramı tatmin edecek birden fazla gösteren olmadığını göstermiştir. Farklı kelimeler zaman içinde aynı kavramla buluştuğunda eş anlamlılar ortaya çıkar. Dünyadaki çoğu dilde var olan eşanlamlı (eng. eşanlamlı, fr. …
Türk dili tarihsel gelişimi içerisinde pek çok dil ile etkileşime girmiş ve kelime alışverişinde bulunmuştur. Diğer milletlerle iletişim kurmadan yaşamak mümkün olmadığı gibi, yabancı dillerden etkilenmeyen bir dile de sahip olunamaz; Türk dili de binlerce yıllık tarihini yabancı dillerle etkileşim içinde geçirmiştir. Yazılı belgelerle takip edebildiğimiz Göktürklerden başlayarak günümüze kadar Türk dili dört ana dil …