Kitabımızın önceki sayılarında da belirttiğimiz gibi Türkçe, gramer özellikleri ve yapısı itibarıyla çeşitli kavramları ifade etmek, yeni ve yabancı kavramlarla tanışmak için çok uygun bir dildir. Akraba dillerin tipik bir örneği olan Türkçede, değişmeyen ve tek sesli isim ve fiil köklerine getirilen, çekim ve çekim yapan çok sayıda ek, dile oldukça bereketli ve canlı bir nitelik kazandırmakta ve çeşitli eklerle de yüklenebilmektedir. görevler.
Türkçenin bir diğer önemli özelliği de kelime türlerinin kullanım esnekliğidir ki bu da yeni anlatım olanakları sağlar. Türkçedeki kelime türlerinin Fransızcadaki gibi birbirinden tam olarak ayrılmadığını belirten Fransız arkeolog Denis, bu dildeki isimlerin hem isim hem de sıfat olduklarına, isme ait kelimelerin bir arada bulunduğuna dikkat çeker. çizgiyi birbirine dolamak, zarfların bile ilk ad rolünü üstlenebileceğini belirtir. Alime göre Türk fiillerinde isim fikri hakimdir; İnsanları gösteren çoğu aksiyon çekiminin kaynağı orta bir zemine atfedilebilir.
K. GR0 NBECHdc, Türkçedeki tüm kök sözcüklerin isim ve fiil olmak üzere iki ana cümleye ayrılabileceğini belirtir; “İsim” kavramının çok yönlü olduğunu, isimden türeyen bir kelimenin Türkçede isim veya sıfat olamayacağını, her ikisinin birden olabileceğini söyler ve bu durumun diğer dillerle kıyaslanabilir olmadığını savunur (örn. Almanca). Aynı pozisyonun belirlenmesi, a. DİLÇAR, Türkçede bir kelimenin dört veya beş çeşit görevi olabileceğini belirttikten sonra, ara kelimenin isim, birinci isim, edat, zarf ve fiil olarak kullanılmasına bir örnek verir.
Türkçe kelimelerin morfolojik özelliklerine bakıldığında tek sesten oluşan bir kök bulunmamakla birlikte kök ekleri çoğunlukla tek seslidir (örneğin İç-, sor-, ye-; su, Göz, Baş…), Önünde bir ünsüz kontrol edin.
Alman arkeolog H.W. Brands günümüzün “yazılı Türk dilleri”nin söz varlığında genel Türkçe (ya da tam Türkçe) olarak tanımladığı unsurlara odaklanırken, arkaik ve nadiren kullanılan kelimelerin önemli bir kısmına bugün bölgede rastlanmaktadır. sözlükler (özellikle Anadolu ağız malzemesi içeren derleme sözlüklerde) ve görünümleri not edilmelidir. İngiliz bilgin Sir G. Clawson’ın Türk dilindeki kelimelerin yer altında saklanma geleneği olduğu ve yüzyıllar sonra konuşulan modern dillerdeki edebi metinlerde kullanıldığına dair sözlerine atıfta bulunan Brandes, von Gaben’in sözlüğüne bir göz attığını söyledi. eski bir Türkçe sözlük olarak görüyor En sık kullandığını söyledi, genel Türkçe sınıfı hakkında fikir sahibi olmak için yeterli olduğunu iddia ediyor: aç, Aç-, ay, bas, bil-, Bol- (be-) , ıgaç ‘ağaç, tahta’, iş, kör- (bak-), kuz) (sonbahar), ok, çimen, kalıp, çömlek, kış, kız, su (b/v), süt, işaret (dağ), tur – (dur-), yıl, yıldız unsuru, kelime dağarcığının% 20’sini oluşturan bu kelime grubunun neredeyse tamamı veya daha azı, göründüğü yerden düzenli değişikliklerle bugün tüm dillerde (Türk lehçelerinde) mevcuttur. anlamı değişmez.
Türk dilinin yukarıda bahsettiğimiz etimolojik imkânları ve doğurganlığı, bu dilin en eski metinlerde de kendini gösteren söz varlığını zenginleştirmesine yol açmıştır. Renk adları, akrabalık kavramları, tabiata ilişkin kavramlar ve somut kavramlardaki dikkat çekici zenginlik, soyut kavramlarda da kendini göstermektedir. Ancak bu dilsel zenginlik, daha önce de bahsettiğimiz Osmanlı döneminde özellikle soyut kavramların daralması ve yabancılaşması ve dildeki yabancı unsurların büyük ölçüde durağanlığı ile hakim konumundan dolayı giderek kaybolmuştur (bkz. o). Bu bölümün sonunda sayısal verilerle Türkçe yabancılaşma oranı için).
Diğer gönderilerimize göz at
[wpcin-random-posts]