Masalların en güzel örneklerinden biri: Andersen’in masalları «YerelHaberler

Hans Christian Andersen ismini benim gibi çoğumuz masallarıyla hatırlıyoruz. Danimarka ziyaretim sırasında yolum Odense şehriydi. O zamana kadar Andersen’in Odense’den olduğunu bilmiyordum. Kentte gezilecek yerler arasında ise yazarın evi ilk sıralarda yer alıyordu. Danimarka’nın üçüncü büyük şehri olan sakin, orta büyüklükte bir yer olan Odense, kabaca Andersen ile birleşmiş durumda. Garip bulmadım çünkü aynı şeyi W.’nin evinin bulunduğu İngiltere’deki Stratford’da da görmüştüm. Shakespeare. O zamanlar aklım ülkemizle karşılaştırmalar yapmaya başladı. Konya’da medfun olan Mevlana’dan başka şehriyle bütünleşmiş bir yazar hatırlayamadım. Biraz da Nasreddin Hajjah ve Akşehir. Ancak 7-8 asır önce yaşamışlardır. Andersen sadece iki yüzyıl önce. Yeni yazarlarımızı şehirlerimize entegre edemediğimiz için üzgünüm. Vaktim kısıtlı olduğu için, Odense’nin tek katlı evlerin arasındaki geniş, sessiz Arnavut kaldırımlı sokaklarındaki tabelaları takip ederek hızla Andersen’in evine gittim. Tek katlı kütük ev tadilat nedeniyle kapalıdır. Dışarıyı fotoğraflamakla yetindim ve hemen yan taraftaki Andersen Müzesi’ne gittim. Burada yazar hakkında neredeyse her şeyi bulmak mümkündü. Türkiye’ye döndüğümde Andersen’in hayatı hakkında daha çok araştırma yaptım. Masallarının yanı sıra başka yetenekleri de olduğunu öğrendim. Masalları ve kişiliği hakkında farklı olumlu ve olumsuz görüşler bulunsa da Andersen, Danimarka ve dünya edebiyatının önemli isimlerinden biri olmaya devam etti. İşte onun kısa hayat hikayesi.

Hans Christian Andersen, 1805 yılında, o zamanlar Kopenhag’dan sonra Danimarka’nın ikinci büyük şehri olan Odense’de doğdu. Ailesi çok fakirdi. Babası ayakkabı tamircisiydi. 11 yaşındayken babasını kaybetti. Annesi çamaşır yıkayarak geçimini sağlamaya çalıştı. Andersen günlerini hayal kurarak geçirdi. Sürekli kitap okur, aynı zamanda oyun ve kukla tiyatroları da yapar. Ama en büyük tutkusu opera sanatçısı olmaktı. On dört yaşında umutla Kopenhag’a gitti. Odense köylüsü, çirkin görünümünden dolayı ne sahnede ne de ses sanatçısı olarak başarılı olamayacağını anladı. Andersen artık zamanının çoğunu çocuklarla geçiriyordu. Onlarla saatlerce masal anlatarak oturdu. Ara sıra yanında taşıdığı makası ve kağıdı alıp ayakta dururken çocukların el işlerinden örnekler getirirdi. Mesela ipin üzerinde dans edenleri, kestiği yapraklarla hareketlendirirdi. Ya da kağıt keser, altına leylekler ve yuvaları, bir nehir ve kuğular koyardı. Andersen’in hayal dünyası çok zengindi. Çocuklar onu artan bir ilgiyle izlerken o da çarşafları tek tek kesip resimler yaptı. İri, pürüzlü elleriyle kağıttan güzel danteller yapıyordu. Bu kağıttan yapılan desenlerde sıklıkla doğal motifler görüyoruz. Seyahat etmeyi severdi. Hayatında 29 uçuş yaptı. Hayatının 9 yılını yurt dışında geçirdi. Almanya, Fransa, İtalya, Yunanistan, Osmanlı İmparatorluğu, İspanya ve İngiltere’ye geziler yaptı. Bu geziler ona yazı hayatında kullanacağı önemli materyaller sağladı. Doğu yolculuğundan getirdiği bağlar da İslam dinine ait cami figürleri dikkat çekiyor.

Osmanlı vizesi ile Türk topraklarına gelen Andersen, bu seyahatinden dönüşünde Doğunun Pazarı adlı kitabını yazmıştır. Yazarın Odense’de müzeye dönüştürülen evinde Osmanlı yüzü sergileniyor. 1841 baharında 21 Nisan’da gemiyle Atina’dan ayrılan Andersen, Çanakkale Boğazı’nı geçerek önce İzmir’e, ardından 25 Nisan’da İstanbul’a gelir ve 36. yaş gününü Boğaz’da yemek yiyerek kutlar. İstanbul Boğazı’nın iki yakasından bir resmini çizdi. Bu resimler şu anda Kopenhag yakınlarındaki Frederiksborg Müzesi’nde sergileniyor. Andersen, bir çalışmasında İstanbul anılarına 60 sayfa ayırıyor. İstanbul’da 10 gün kaldı. Oradan gemiyle tekrar Köstence’ye gitti ve Tuna Nehri’nin karşısındaki Avrupa şehirlerini ziyaret ederek evine döndü. “Gezmek yaşamaktır” diyen Andersen, dönemin ünlü sanatçı ve yazarlarıyla tanıştı. O dönemde hiçbir sanatçı ya da yazar onun kadar çok seyahat etmemiştir. Andersen tiyatroda hayal ettiği gibi başarılı olamasa da şiirleriyle ünlü olmasa da ilginç romanlar yazdı. Çocuklar için yazdığı masallarla gerçek bir başarı ve dünya çapında ün kazandı. İlk masal kitabını otuz yaşında yazdı. Andersen’in öykülerinde mizah ve hüzün iç içedir. Ördek toplumundan kovulan ve bir gün güzel bir beyaz kuğunun varlığını fark edince şok olan Çirkin Ördek Yavrusu, Yılbaşı gecesi yoldan geçenlere yalvaran ve beslendiği şeyleri gören Kibritçi Kız gibi dokunaklı hikayeler yazdı. Rüyasında kibritlerin ışığında birer birer yaktı Sonra donarak öldü.

Geniş hayal gücü ile Çaydanlık, Yiğit Kurşun Asker, Yama İğnesi gibi cansız nesneleri masal kahramanlarına dönüştürüyor. “Kral çıplak!” Andersen’in hicivli öykülerinden biri olan The Emperor’s New Robe’da bahsedilir. Bu hikayede, bir sahtekar, imparatoru ve tüm sarayını kandırarak uygunsuz elbiseler diktiğine inandırır. Ancak imparator çırılçıplak soyulmuştu. Saf çocuk bunu anlar. Ezilen bir halkın sorunlarını ülkesine duyduğu nefretle birleştirerek dile getiren Andersen, yetmiş yaşında Kopenhag’da öldü. Kolay ve anlaşılır bir dille yazdığı için hala sanatı ve masallarıyla dünyanın her yerinde yaşamını sürdürmektedir. Eserleri 150 dile çevrildi. 1988 yılında Odense’deki Güney Danimarka Üniversitesi’nde Andersen adına bir araştırma merkezi kuruldu. 200. doğum gününü kutlamak için İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Flamanca, İsveççe, Litvanca, Rusça, Çince, Japonca ve Singapurca web siteleri oluşturuldu.

yazar:Anais Ecker

Diğer gönderilerimize göz at

[wpcin-random-posts]

Yorum yapın