Sabahattin Eyoboğlu kimdir? ” YerelHaberler

çok önemli:

Edebiyat hayatımızın en önemli yazarlarından biri olan Sabahattin Ayuboğlu, 1908 yılında Trabzon-Akçaabat’ta doğdu. Sabahattin Ayuboğlu, edebiyatımızın önemli şairlerinden ve aynı zamanda ressam olan Badri Rahmi Eyüboğlu’nun ağabeyidir.

Edebiyatımıza birçok önemli eser kazandıran Sabahattin Ayuboğlu, ilk kademe eğitimini Kütahya’da, lise eğitimini Trabzon’da tamamladı. Daha sonra başyazar, üniversitenin açık fakülte yetiştirme programı sınavını kazanır. Eyüboğlu, bu sınav sonucunda Fransa’da Paris, Dijon ve Lyon Üniversitelerinde iki yıllık çok önemli dersler aldı. Baş yazar, Fransa’da dil, estetik ve edebiyat alanlarında iki yıllık kaliteli bir eğitim alıyor. İoboğlu, İngiliz dili ve edebiyatı alanında çeşitli çalışmalar yaptığı İngiltere’ye taşındı. Bu eğitimler sonucunda donanımlı bir şekilde ülkesine dönen Ayuboğlu, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde doçent olarak göreve başladı. Akademik hayata bu şekilde giren Sabahattin Ayuboğlu, 6 yıldır söz konusu üniversitede görev yapmaktadır. Daha sonra Milli Eğitim Bakanlığı’nda müfettiş olarak görev yapan asıl yazar, o yıllarda çok önemli bir eğitim alanı olan Hasanoğlu Köy Enstitüsü’nde dersler vermiştir. Aynı zamanda Eyüboğlu Tercüme Bürosunda çeşitli görevlerde bulundu.

Eyoğlu, bu yıllarda akademik kariyerini bir kenara bırakmadı ve yeniden Fransa’ya gitti. Bir süre Fransa’da kalan asıl yazar, ülkesine dönerek İstanbul Üniversitesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde Karşılaştırmalı Türk-Fransız Edebiyatı adlı çok önemli bir akademik ders verdi. Bir dönem sanat tarihi de okuyan Sabahattin Ayuboğlu, 27 Mayıs 1960 askeri darbesiyle üniversiteden ihraç edildi. Bu dönemde üniversitelerden 147 akademisyen ihraç edildi ve Sabahattin Ayuboğlu da bu cemiyete katıldı. Daha sonra İstanbul Teknik Üniversitesi’nde öğretmenliğe devam etti. Böylesine ciddi bir akademik kariyer yapan Sabahattin Ayuboğlu, edebiyat kariyerine 1930’larda başlamıştır. Yazılarını ilk kez dönemin önemli gazetelerinden Hakimiye Milli’de çıkaran Eyoğlu, daha sonra Tan, Varlık, Ağaç gibi önemli yayın organlarında yazılar yazdı. Sabahattin Ayoboğlu, adı geçen gazete ve dergilerde yazdığı yazı, eleştiri ve eleştirilerle edebiyat çevrelerinin beğenisini kazandı. Bu yıllarda dönemin önemli isimlerinden Nurullah Atak, Mele Cevdet Anday, Orhan Veli Canik gibi önemli isimlerle çalışan Sabahattin Ayuboğlu çok önemli çeviriler yapmıştır.

Adabnalı yazar Vedat Günyol ile çeviri yapan Eyüpoğlu, 1963 yılında çevirdiği Devrim Yazıları adlı eserden 142. maddeden yargılandı ancak mahkeme beraat etti. Böylece birçok yazarın yargılandığı 142. madde, asıl yazar Sabahattin Ayuboğlu’nu da atlamamış oldu. Ana yazar 27 Mayıs darbesinin yanı sıra 12 Mart darbesine de tanık olmuştur. 12 Mart darbesiyle kurulan sıkıyönetim güçleri tarafından gizli komünist örgüt kurmak suçlamasıyla tutuklanan Ezra Erhat, Vedat Gönyol ve Sabahattin Ayuboğlu mahkemeler sonucunda beraat etti. Baş yazar, 13 Ocak 1973’te İstanbul’da geride büyük bir kültürel miras bırakarak öldü.

yaz hayatı:

Sabahattin Eyüboğlu hayatı boyunca pek çok eser yazmıştır. Çok yönlü bir sanatçı olarak edebiyat ve belgesel dünyamıza önemli eserler kazandırmıştır. Yazılarını ilk olarak 1930’lu yıllarda önemli dergi ve gazetelerde yayınlayan Sabahattin Ayuboğlu yaptığı çevirilerle çok önemli eserleri dilimize çevirmiştir. Bugün bile dünya edebiyatından dilimize aktarılan pek çok eserin en başarılılarından biri Sabahattin Ayuboğlu’nun parlak çevirileridir. Asıl yazar Platon’un Devlet adlı eserini dilimize aktarmış ve bu çeviri 1959’da Türk Tercüme Kurumu Ödülü’nü kazanmıştır.

Ayrıca Sabahattin Ayuboğlu, Türk kültürü üzerine derinlemesine çalışmalar da yapmıştır. Bu bağlamda Civat Şakir Kabaağağlı (Halikarnas Balıkçısı) ve Ezra Erhat önemli bir kültür alanında Anadolucuk diye bir fikir ortaya attılar. Edebiyat tarihimiz için oldukça önemli olan bu eserlerin yanı sıra Sabahattin Ayuboğlu sinema tarihimizi de etkilemiştir. Baş yazar, eski Anadolu konusunda 11 belgesel çekmiştir. Söz konusu serinin ilk belgeseli olan Hitit Güneşi, 1957 yılında uluslararası bir platform olan Berlin Film Festivali’nde çifte ödül kazandı. Sinema tarihimizde büyük önem taşıyan bu filmler şunlardır: İndüksiyon Güneşi, Kara Kalem, Renkler Karanlık, Anadolu’da Mozaik, Tanrıça Nemrut Dağı, Ana Tanrıça, Anadolu Yolları, Antik Antalya Suları, Unvan, Karagöz Dünyası ve Yaşayan. Aynı zamanda yazdığı denemelerle büyük edebiyat yaratan Sabahattin Ayuboğlu, Mavi ve Kara adlı denemesiyle 1960 Nurullah Ataç Ödülü’ne layık görüldü.

Bazı makaleler

Deneme ve iş incelemesi:

* Sanat üzerine makaleler
* Yunus Amriya Salam
* mavi ve siyah
*Kelimeler arasında söyleyelim
* Bir Sultan Abdül

katip:Kanan Yıldırım

Diğer gönderilerimize göz at

[wpcin-random-posts]

Yorum yapın