Türkçeden yabancı dillere sözcük alışverişi | YerelHaberler

Bu konuyu ele alırken öncelikle Türkçeye yabancı dillerden kazandırılan unsurlar üzerinde durmak istiyoruz. Türk dilinin en eski metinleri olan Köktürk yazıtlarında yabancı unsurların sayısı oldukça azdır. Aşağıda ayrıntılarına değineceğimiz kendi analizimizin sonuçlarına göre, Türk dilinin bu aşamasında yabancı unsurların sayısı %1’den azdır; Ancak Çin menşeli çok az eşya bulunmuştur. Yabancı kültürlerle yakın ilişkiler kurulan ve …

Devamını Oku

Türk dilinin yabancı dillere etkisi | YerelHaberler

Türklerin komşu oldukları ülkelerle iletişim kurmaları ya da yaşadıkları coğrafyada çeşitli sebeplerle karşılaşmaları sonucunda Türk dili dünyanın birçok diline kelimeler kazandırmıştır. Türkler, Türk tarihini yazılı kaynaklarla takip edebildiğimiz dönemden itibaren etkileşim halinde olan Çinliler, Moğollar, Persler, Araplar, Yunanlılar, Latinler, Ruslar, Balkanlar gibi birçok toplumla da dil alışverişinde bulunmuştur. Türkçenin etkilediği ilk diller Çince, Soğdca, Sanskritçe …

Devamını Oku