TİHV Başkanı Bakalcı: “İnsan hakları ortamında derin bir tahribatın yaşandığı bir dönemdeyiz”

Makale Başlığı: Çatan Akyol – Kamera: ADEM KARABAYIR

Türkiye İnsan Hakları Vakfı (TİHV) Başkanı Metin Bakalcı, Birleşmiş Milletler’in (BM) işkencenin etkili bir şekilde soruşturulması ve belgelenmesi için yayınladığı İstanbul Protokolü’nün Türkçe baskısını teşvik ederken; “Bu protokol artık daha değerli. İnsan hakları fikrine dayalı bir sistem fikrinin ülkemiz dahil dünyanın her yerinden hızla uzaklaştığı bir dönemdeyiz. insan hakları ortamında derin bir yıkım” dedi.

TİHV, Birleşmiş Milletler; Bugünkü toplantı, yayınlanan İşkencenin Etkili Soruşturulması ve Belgelenmesine İlişkin İstanbul Protokolü’nün Türkçe baskısının tanıtımı için yapıldı. İstanbul Taksim Otel’de düzenlenen uluslararası katılımlı toplantının açılış konuşmasını TİHV Başkanı Metin Bikalcı yaptı.

Gözaltında kayıp yakınlarının akıbetini sormak için 28 yıldır mücadele eden Cumartesi Annelerini anarak konuşmasına başlayan Bakalji, şöyle devam etti:

İşkence önlenebilir çünkü insan eliyle: İlk önce; İstanbul Protokolü’nün öyküsünün aslında çok büyük bir başarı öyküsü olduğunu bilin. Hep birlikte başardık ama bu başarı öyküsünün kendisi de başarısızlığının bir göstergesi. Lütfen böyle hissetmeye çalışın. İstanbul Protokolü’nü oluşturduk ve birlikte işkencenin önlenmesi doğrultusunda Türkiye’nin ve dünyanın birçok ülkesinde çok etkili bir araca dönüştürdük. 24 yıldır sönmemiş olması, İstanbul Protokolü’nün değerinin bir vasiyetidir ama bu 24 yılda bu ülkede ve bu dünyada işkenceyi bitiremediğimizin de bir göstergesidir. Bir yandan, bunu hafife alabiliriz, ama sen ne olursan ol, doğal olarak alma. Aslında işkence gibi ağır insan yapımı ihlaller insan eli olduğu için önlenebilir. kaçınacağız. Bu bakımdan, böyle bir yerde kendi başarısızlıklarımızla yüzleşmenin her zaman faydalı olduğunu düşünüyorum. İkinci olarak, bu belgenin adının bu belgenin başlığında yer alması da bu ülkenin çekmekte olduğu çilenin bir ifadesi olduğunu paylaşmak isteriz.

Türk heyeti İstanbul Protokolü’ne de katkıda bulundu: Dün olduğu gibi bundan 24 yıl önce de İstanbul Üniversitesi Kaba Tıp Fakültesi Adli Tıp Anabilim Dalı’nın o harika, güzel ve sıcacık oda ve koridorlarında Sevgili Şabnam (Korur Fincancı) bölümünde 3 olağanüstü gün yaşadık. İstanbul Protokolü’nün son halinin sunulduğu toplantı aynı tarihlerde İstanbul’da yapıldığı için uzun adını zikredeceğim. Uzun adı olan “İşkence ve Diğer Zalimane, İnsanlık Dışı veya Aşağılayıcı Muamele veya Cezaların Etkili Soruşturulması ve Belgelenmesi El Kitabı”, İstanbul Protokolü oldu. İstanbul da buradan geldi. Mart 1996’da Adana’daki toplantıda bu fikir ortaya atıldığında elbette bu bakış açısı mevcuttu. İstanbul Protokolü şüphesiz dünyanın her yerinden, birçok ülkeden çok değerli insanların katkılarıyla ortaya çıktı ama Türklerin çabalarıyla ortaya çıktı. Heyet bu ülkede yaşanan acıların önüne geçmek, bitirmek ve düzeltmek için de çok önemlidir. Hem hazırlık sürecinde hem de bu protokolün bugüne kadar gelmesinde. katkısı olduğunu söyleyebilirim.

İşkence kurbanları, kazanımlarımızı karşılamanın yeni yollarını arıyor: üçüncü olarak; Bu protokol artık daha değerli. İnsan hakları fikrine dayalı bir sistem fikrinin ülkemiz dahil dünyanın her yerinden hızla uzaklaştığı bir dönemdeyiz. İnsan hakları ortamında derin bir yıkım dönemindeyiz. Böyle bir dönemde bu çabaların çok değerli olduğunu izninizle paylaşmak isterim. Bu protokolün aslına sadık kalarak ve saygı duyarak pek çok nedenle daha güçlü hale getirilmesinin bir nedeni var, ancak bir neden de işkenceyi önlemede birlikte önemli kazanımlar ve tasarruflar elde etmemiz. Kuşkusuz tüm dünyada ve bu ülkede ama bir yandan da bu cellat caniler kazanımlarımızı etkisiz hale getirmek için yeni yollar ve yöntemler arıyorlar. İşkenceyi meşrulaştırmak için çeşitli düzeylerde çaba harcıyorlar. Bu nedenle İstanbul Protokolü’nün daha da güçlendirilmesine ihtiyaç duyulmaktadır. Bu Türkçe çeviri, Birleşmiş Milletler ile Türkiye İnsan Hakları Vakfı arasında yapılan yazılı bir anlaşma ve sözleşmeye dayanarak Türkiye İnsan Hakları Vakfı tarafından yapılmıştır ve şu anda Human Rights Turkey web sitesinde yer aldığını belirtmek isterim. Türkiye.

İşkenceye son veremeyeceğimizi beyan ederiz: İstanbul Protokolü’nün anıldığı her ortamda öncelikle bu ülkede ve dünyada işkence gören, adını bildiğimiz, bilmediğimiz tüm insanların acılarını derinden hissettiğimizi ve acılarını hissettiğimizi bir kez daha ifade ediyoruz. şu anda veya bugüne kadar işkence gördü. Ve bu piçlerin tüm mücadeleleri için, bu ülkede ve bu dünyada nasıl olsa bu işkenceye son vereceğimizden şüphemiz olmadığını bir kez daha ilan ediyoruz.”